Skip to content

Job · London Stock Exchange Group

Sub-Editor, ZAWYA

EmployerLondon Stock Exchange Group
LocationEGY- Cairo-Oilibya Building, Plot 187- 90th North St
Posted6 Nov 2026

About the role

ZAWYA, a subsidiary of London Stock Exchange Group, is hiring a Sub-Editor to manage bilingual editorial operations. The role involves copyediting, translating, and proofreading financial news content in English and Arabic to ensure accuracy and clarity. Candidates need native-level proficiency in both languages, prior newsroom experience, and familiarity with Middle East financial markets.

Summary written by GAR, Octum’s cognitive engine, from the employer’s posting. The full description is on the employer’s site.

More roles at London Stock Exchange Group

All London Stock Exchange Group roles →

Collected by Octum from London Stock Exchange Group’s careers site on 8 Nov 2026; Octum is not the employer and does not take applications. Spotted something wrong? Tell us.